In the dropdown select 'Other Tokens' This includes any tokens on your desired network whether or not they belong to you.
Paste the contract address as well as your desired token/token ranges.
To setup External burn rules, when creating the first burn rule, select 'Tokens from Contracts'
Updated this week